三菱地所とMONET Technologies、丸の内エリアを発着地点とした「オンデマンド通勤シャトル」の実証実験を実施