東京建物・三井不動産・三井不動産レジデンシャル、「（仮称）北青山三丁目地区まちづくりプロジェクト民活事業」着工