JFE鋼板、玉島製造所生産管理システムを更新